Securities code: 600361 securities abbreviation: Beijing Hualian Hypermarket Co.Ltd(600361) Announcement No.: 2022-007 Beijing Hualian Hypermarket Co.Ltd(600361)
With regard to the announcement on the transfer of creditor’s rights and debts involved in major asset restructuring, the board of directors and all directors of the company guarantee that there are no false records, misleading statements or major omissions in the contents of this announcement, and bear individual and joint liabilities for the authenticity, accuracy and integrity of its contents.
In view of the project of Beijing Hualian Hypermarket Co.Ltd(600361) (hereinafter referred to as “the company”) selling major assets and issuing shares to purchase assets and raising supporting funds and related party transactions (hereinafter referred to as “this major asset restructuring”), the specific contents of the transaction are detailed in the report on Beijing Hualian Hypermarket Co.Ltd(600361) selling major assets and issuing shares to purchase assets and raising supporting funds and related party transactions (Draft) disclosed on January 26, 2022 ）With the approval of the board of directors and the signing of relevant agreements, the company plans to dispose of all assets and liabilities as of the benchmark date (September 30, 2021), and Beijing Hualian Group Investment Holding Co., Ltd. or its designated third party will undertake relevant legal rights or obligations as the undertaker of relevant assets and liabilities.
In order to further protect the rights and interests of creditors and debtors and the interests of investors and ensure the smooth implementation of this transaction, the company, in accordance with the contract law of the people’s Republic of China and relevant laws and regulations, announced and notified the transfer of relevant creditor’s rights and debts in the assets purchased by the company involved in this reorganization as follows:
1. For the debtors with creditor’s rights of the company before September 30, 2021 (inclusive), the transfer of creditor’s rights shall be deemed to have been completed from the date when the major asset restructuring is approved by the CSRC, and Beijing Hualian Group Investment Holding Co., Ltd. or its designated third party shall obtain the creditor’s status of relevant debts according to law. Unless otherwise agreed by both parties, the relevant debtors shall directly perform the obligations of the relevant debtors to Beijing Hualian Group Investment Holding Co., Ltd. or its designated third party at that time, and the methods and conditions of performing the debts remain unchanged. If the debtor of the company pays off relevant debts to the company after the completion of the transfer of creditor’s rights, the company will communicate with relevant parties and handle the transfer of relevant creditor’s rights in accordance with laws and regulations.
2. For creditors who legally have creditor’s rights to the company before September 30, 2021 (including that day), please contact and negotiate with the company to handle relevant debt transfer matters within 15 days from the date of promulgation of this announcement. Relevant creditors can make statements or opinions in writing according to valid creditor’s rights documents and vouchers. Those who fail to do so within the time limit shall be deemed to have agreed to this debt transfer. The company will handle relevant debt transfer procedures in accordance with laws and regulations after the major asset restructuring is approved by the CSRC.
The specific contact information is as follows:
Contact: Bai Shuang
Tel: 10-57391926
mail box: zczqb@beijing -hualian. com.
Contact address: Building 2, Hualian innovation center, No. 208, North 4th Street, Xiangyun Road, Qingyundian Town, Daxing District, Beijing.
Beijing Hualian Hypermarket Co.Ltd(600361) board of directors January 27, 2022
